Grande agitation sur l'île des Légendis : la campagne de vaccination décennale des licornes commence. C'est un moment toujours joyeux, car les majestueuses créatures répandent autour d'elles, amour et joie de vivre. Prendre soin des licornes : une mission de confiance pour les apprentis vétérinaires d'animaux légendaires. Les belles créatures arrivent par petits groupes, l'île est envahie de rires, de nuages de paillettes, et d'arc-en-ciel. Hélas, tant d'agitation attire des pirates, alléchés par la Légende des sept trésors et des sept arcs-en-ciel. Ils accostent sur l'île, discrètement, et préparent une attaque d'envergure. Enora, Malo et une petite licorne espiègle, qui se sont aventurés sur la plage, sont capturés. Licornes contre pirates : qui sera le plus fort ?